Валентиново у Пољској се сада прославља напуштањем
Дан заљубљених или Валентинки (вах-лен-ТИН-кее) забележен је у Пољској од колапса комунизма и отварања пољских граница.
Дан заљубљених у Западни стил
Пољачи су брзо усвојили западњачки прославе Валентиново и данас је толико популаран у Пољској као и било гдје друго.
Честитке и поклони са темом у срцу обилују продавницама поклона, а хотели, одмаралишта и ресторани нуде посебне пакете за романтичне одморе.
Многи Пољаци чине романтично ходочашће сорти Цхеłмно, малом граду око 30 миља северозападно од Лодза дуж ријеке Нер, притока реке Варта у данашњој западно-централној Пољској.
Овде су мошти Светог Валентина, заштитника љубитеља, очувани неколико стотина година у локалној жупнијској цркви.
Цхеłмно је Ловер'с Цити
Назван "град љубитеља" или миасто закоцханицх (ме-АХСС-тох зах-кох-ХАХ-ник), парови посећују Цхеłмно да би молили свеца за срећан брак.
Поклони се размјењују између љубитеља - карата, цвијећа, парфема, чоколаде, накита, доњег рубља и срчаних колача познатих као циастка в ксзтаłцие серца (ЦХАССТ-ках веф ксх-ТАХВ-цхех СЕРР-тсах) за жене и електронске гаџетима, ДВД-има и колонијама за мушкарце.
Главни трг постаје виртуелна бајка где је огромно електронско срце осветљено да сија у ноћи. Свечаности завршавају сјајним ватрометом.
Мост љубави у Кракову
Отворен 30. септембра 2010. године, отац Бернатек брдски мост ( Кладка Ојца Бернатка ) простире се на ријеци Вистула која повезује краковске области Казимиерз са Подгорзе .
Стотине брава се причвршћују на мосту, а тамо их постављају љубитељи који затим бацају кључеве у реку Вистулу као знак њихове посвећености једни другима.
Браве се обично гравирају са именима или иницијалима љубитеља који их стављају тамо.
Дан жена
Док је Валентиново празнује више приватније између љубитеља у Пољској, Дан жена или Дзиен Кобиет (ЈЕЕН КОХ-БИЕТ) се 8. марта слави на националном нивоу.
Дан жена је 1948. године формирала комунистичка влада како би се замијенио римокатолички празник благословљеног Винцентија Кадłубка, монаха из 12. века, али и да се глоризују идеали жена као вриједни доприносиоци економији - врста женског дана једнакости.
Иако је почетком овог празника владала влада, постала је прихваћена и дио пољске културе, а и даље се прославља као национални празник за све жене, без обзира на године живота.
Посебну пажњу посећују, обично цвијеће, слаткиши и мали поклони, не само приватно, већ и на послу и у школама. Западни тренд давања честитки је такође присутан и на овом одмору.
Покажите своју љубав чоколадом
Гарантирајте место у срцу вашег љубавника помоћу овог рецепта за лака чоколада која се може припремити за 15 минута, али траје неколико сати да се постави у фрижидер. То је ниебо в гебие (НИЕХ-бох вефф ГЕХМ-биех) или "небо у устима".
Још један сигуран начин да задовољимо некога је са овим рецептом за торту из полског чоколадног облака.
Всзисткиего најлепсзего з оказји Валентинек (фсхтс-КИЕХ-гох нигх-леп-СХЕХ-го зих ох-КАХ-зее вах-лен-ТИХ-нек) или Хаппи Валентине'с Даи!